dlm: add __init and __exit marks to init and exit functions

it moves 365 bytes from .text to .init.text, and 30 bytes from .text to
.exit.text, saves memory.

Signed-off-by: Denis Cheng <crquan@gmail.com>
Signed-off-by: David Teigland <teigland@redhat.com>