NFSv4: Fix a tracepoint Oops in initiate_file_draining()

Now that the value of 'ino' can be NULL or an ERR_PTR(), we need to
change the test in the tracepoint.

Fixes: ce5624f7 ("NFSv4: Return NFS4ERR_DELAY when a layout fails...")
Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # v4.17+
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>