btrfs: build fixup for qgroup_account_snapshot

The macro btrfs_std_error got renamed to btrfs_handle_fs_error in an
independent branch for the same merge target (4.7). To make the code
compilable for bisectability reasons, add a temporary stub.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>