uprobes: Introduce free_ret_instance()

We can simplify uprobe_free_utask() and handle_uretprobe_chain()
if we add a simple helper which does put_uprobe/kfree and
returns the ->next return_instance.

Tested-by: Pratyush Anand <panand@redhat.com>
Signed-off-by: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Acked-by: Srikar Dronamraju <srikar@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: Anton Arapov <arapov@gmail.com>
Cc: Andy Lutomirski <luto@amacapital.net>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20150721134006.GA4740@redhat.com
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>