xen/balloon: ensure preemption is disabled when using a scratch page

In decrease_reservation(), if the kernel is preempted between updating
the mapping and updating the p2m then they may end up using different
scratch pages.

Use get_balloon_scratch_page() and put_balloon_scratch_page() which use
get_cpu_var() and put_cpu_var() to correctly disable preemption.

Signed-off-by: David Vrabel <david.vrabel@citrix.com>
Signed-off-by: Stefano Stabellini <stefano.stabellini@eu.citrix.com>
Tested-by: Sander Eikelenboom <linux@eikelenboom.it>