[POWERPC] 8{5,6}xx: Fix build issue with !CONFIG_PCI

We needed some ifdef CONFIG_PCI protection for pcibios_fixup so we
can build !CONFIG_PCI.

Signed-off-by: Kumar Gala <galak@kernel.crashing.org>