staging: lustre: lmv: cleanup req in lmv_getattr_name()

In lmv_getattr_name() don't return a freed request in the error path.

Signed-off-by: John L. Hammond <john.hammond@intel.com>
Intel-bug-id: https://jira.hpdd.intel.com/browse/LU-4826
Reviewed-on: http://review.whamcloud.com/9863
Reviewed-by: Nathaniel Clark <nathaniel.l.clark@intel.com>
Reviewed-by: Bob Glossman <bob.glossman@intel.com>
Reviewed-by: Oleg Drokin <oleg.drokin@intel.com>
Signed-off-by: James Simmons <jsimmons@infradead.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>