net/mlx5: Add interface to hold and release core resources

Sometimes upper layers may want to prevent the destruction of a core
resource for a period of time while work on that resource is in
progress.  Add API to support this.

Signed-off-by: Moni Shoua <monis@mellanox.com>
Signed-off-by: Leon Romanovsky <leonro@mellanox.com>