hwrng: mxc-rnga - Use devm_ioremap_resource()

Using devm_ioremap_resource() can make the code cleaner and simpler.

Signed-off-by: Fabio Estevam <fabio.estevam@freescale.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>