USB: serial: cp210x: add CESINEL device ids

Add device ids for CESINEL products.

Reported-by: Carlos Barcala Lara <cabl@cesinel.com>
Cc: stable <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>