TTY: tty3270, free tty driver properly

On module unload, in tty3270_exit, we forgot to free the tty driver.
Add there a call to put_tty_driver.

Signed-off-by: Jiri Slaby <jslaby@suse.cz>
Cc: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>
Cc: Heiko Carstens <heiko.carstens@de.ibm.com>
Cc: linux390@de.ibm.com
Cc: linux-s390@vger.kernel.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>