btrfs: Fix warning "variable ‘gen’ set but not used"

Variable 'gen' in reada_for_search() is not used since commit 58dc4ce4
("btrfs: remove unused parameter from readahead_tree_block").  This patch
simply removes this variable.

Signed-off-by: Luis Henriques <luis.henriques@canonical.com>
Reviewed-by: David Sterba <dsterba@suse.com>
Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>