fs/squashfs/squashfs.h: replace pr_warning by pr_warn

Update the last pr_warning callsite in fs branch

Signed-off-by: Fabian Frederick <fabf@skynet.be>
Cc: Phillip Lougher <phillip@squashfs.org.uk>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>