Btrfs: fix BUG_ON() casued by the reserved space migration

When we did space balance and snapshot creation at the same time, we might
meet the following oops:
 kernel BUG at fs/btrfs/inode.c:3038!
 [SNIP]
 Call Trace:
 [<ffffffffa0411ec7>] btrfs_orphan_cleanup+0x293/0x407 [btrfs]
 [<ffffffffa042dc45>] btrfs_mksubvol.isra.28+0x259/0x373 [btrfs]
 [<ffffffffa042de85>] btrfs_ioctl_snap_create_transid+0x126/0x156 [btrfs]
 [<ffffffffa042dff1>] btrfs_ioctl_snap_create_v2+0xd0/0x121 [btrfs]
 [<ffffffffa0430b2c>] btrfs_ioctl+0x414/0x1854 [btrfs]
 [<ffffffff813b60b7>] ? __do_page_fault+0x305/0x379
 [<ffffffff811215a9>] vfs_ioctl+0x1d/0x39
 [<ffffffff81121d7c>] do_vfs_ioctl+0x32d/0x3e2
 [<ffffffff81057fe7>] ? finish_task_switch+0x80/0xb8
 [<ffffffff81121e88>] SyS_ioctl+0x57/0x83
 [<ffffffff813b39ff>] ? do_device_not_available+0x12/0x14
 [<ffffffff813b99c2>] system_call_fastpath+0x16/0x1b
 [SNIP]
 RIP  [<ffffffffa040da40>] btrfs_orphan_add+0xc3/0x126 [btrfs]

The reason of the problem is that the relocation root creation stole
the reserved space, which was reserved for orphan item deletion.

There are several ways to fix this problem, one is to increasing
the reserved space size of the space balace, and then we can use
that space to create the relocation tree for each fs/file trees.
But it is hard to calculate the suitable size because we doesn't
know how many fs/file trees we need relocate.

We fixed this problem by reserving the space for relocation root creation
actively since the space it need is very small (one tree block, used for
root node copy), then we use that reserved space to create the
relocation tree. If we don't reserve space for relocation tree creation,
we will use the reserved space of the balance.

Signed-off-by: Miao Xie <miaox@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Josef Bacik <jbacik@fusionio.com>
Signed-off-by: Chris Mason <chris.mason@fusionio.com>