usb: core: Fix logging messages with spurious periods after newlines

Using a period after a newline causes bad output.

Miscellanea:

o Coalesce formats too

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>