MAINTAINERS & ABI: Update to point to my new email

As mchehab@redhat.com is no longer valid, update it to reflect
the new one.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <m.chehab@samsung.com>