net: use the right variant of kfree

kvzalloc'ed memory should be kvfree'd.

Fixes: e817f856 ("xdp: generic XDP handling of xdp_rxq_info")
Signed-off-by: Jakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>
Reviewed-by: Simon Horman <simon.horman@netronome.com>
Acked-by: Jesper Dangaard Brouer <brouer@redhat.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>