drm/amdgpu: cleanup GPU recovery check a bit (v2)

Check if we should call the function instead of providing the forced
flag.

v2: rebase on KFD changes (Alex)

Signed-off-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Acked-by: Andrey Grodzovsky <andrey.grodzovsky@amd.com>
Reviewed-by: Huang Rui <ray.huang@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>