kbuild: drop $(extra-y) from real-objs-y

$(real-objs-y) in only used in scripts/Makefile.build to form
"targets", but $(extra-y) is added to "targets" in another line.
We do not need to add $(extra-y) twice.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>