padata: Add a reference to the api documentation

Add a reference to the padata api documentation at Documentation/padata.txt

Suggested-by: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Steffen Klassert <steffen.klassert@secunet.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>