ASoC: Intel: boards: Update skl_nau88l25_max98357a driver to support chmap

HDMI registers channel map controls per PCM. As PCMs are not
registered during dai_link init callback, store the pcm ids and
codec DAIs during this init callback.

Register for late probe and call the jack_init API which also
registers channel map in the late probe callback handler.

Signed-off-by: Subhransu S. Prusty <subhransu.s.prusty@intel.com>
Signed-off-by: Vinod Koul <vinod.koul@intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>