ubifs: fix use-after-free on symlink traversal

free the symlink body after the same RCU delay we have for freeing the
struct inode itself, so that traversal during RCU pathwalk wouldn't step
into freed memory.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>