net/mlx5_core: Remove unused dev cap enum fields

These enumerations are not used so remove them.

Signed-off-by: Eli Cohen <eli@mellanox.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>