drm/amdkfd: kfd expose the hive_id of the device through its node properties

Thunk will generate the XGMI topology information when necessary with the hive_id
for each specified device

Signed-off-by: Shaoyun Liu <Shaoyun.Liu@amd.com>
Reviewed-by: Felix Kuehling <Felix.Kuehling@amd.com>
Acked-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>