drm/i915: Enable eDP panel power during I2C initialization sequence

The DP i2c initialization code does a couple of i2c transactions,
which means that an eDP panel must be powered up.

Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>
Reviewed-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>