netfilter: introduce accessor functions for hook entries

This allows easier future refactoring.

Signed-off-by: Aaron Conole <aconole@bytheb.org>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>