net: mdio-gpio: fix device-tree binding documentation

Fix aliases syntax in device-tree binding example to avoid
copy-paste errors (the alias would be dropped silently).

Signed-off-by: Johan Hovold <jhovold@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>