ftrace: Simplify ftrace hash lookup code in clear_func_from_hash()

Function ftrace_lookup_ip() will check empty hash table. So we don't
need extra check outside.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20190910143336.13472-1-changbin.du@gmail.com

Signed-off-by: Changbin Du <changbin.du@gmail.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>