virtio_pci: use shared interrupts for virtqueues

This lets IRQ layer handle dispatching IRQs to separate handlers for the
case where we don't have per-VQ MSI-X vectors, and allows us to greatly
simplify the code based on the assumption that we always have interrupt
vector 0 (legacy INTx or config interrupt for MSI-X) available, and
any other interrupt is request/freed throught the VQ, even if the
actual interrupt line might be shared in some cases.

This allows removing a great deal of variables keeping track of the
interrupt state in struct virtio_pci_device, as we can now simply walk the
list of VQs and deal with per-VQ interrupt handlers there, and only treat
vector 0 special.

Additionally clean up the VQ allocation code to properly unwind on error
instead of having a single global cleanup label, which is error prone,
and in this case also leads to more code.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>