nilfs2: fix problem in setting checkpoint interval

Checkpoint generation interval of nilfs goes wrong after user has
changed the interval parameter with nilfs-tune tool.

 segctord starting. Construction interval = 5 seconds,
 CP frequency < 30 seconds
 segctord starting. Construction interval = 0 seconds,
 CP frequency < 30 seconds

This turned out to be caused by a trivial bug in initialization code
of log writer.  This will fix it.

Reported-by: Andrea Gelmini <andrea.gelmini@gmail.com>
Signed-off-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>