net: fec: Fix Transmitted bytes counter

The tx_bytes field was not being updated so the
network card statistics showed 0.0B transmitted.

Signed-off-by: Jim Baxter <jim_baxter@mentor.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>