ntb: use errata flag set via DID to implement workaround

Instead of using a module parameter, we should detect the errata via
PCI DID and then set an appropriate flag. This will be used for additional
errata later on.

Signed-off-by: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>
Signed-off-by: Jon Mason <jdmason@kudzu.us>