KVM: arm64: Remove noop calls to timer save/restore from VHE switch

The VHE switch function calls __timer_enable_traps and
__timer_disable_traps which don't do anything on VHE systems.
Therefore, simply remove these calls from the VHE switch function and
make the functions non-conditional as they are now only called from the
non-VHE switch path.

Acked-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>
Reviewed-by: Andrew Jones <drjones@redhat.com>
Signed-off-by: Christoffer Dall <christoffer.dall@linaro.org>
Signed-off-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>