nvmet: don't override treq upon modification.

Only override the allowed parts of it.

Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Signed-off-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
[hch: slight tweak to the NVME_TREQ_SECURE_CHANNEL_MASK definition]
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>