vfs: Don't create inodes with a uid or gid unknown to the vfs

It is expected that filesystems can not represent uids and gids from
outside of their user namespace.  Keep things simple by not even
trying to create filesystem nodes with non-sense uids and gids.

Acked-by: Seth Forshee <seth.forshee@canonical.com>
Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>