l2tp: don't BUG_ON sk_socket being NULL

It is valid for an existing struct sock object to have a NULL sk_socket
pointer, so don't BUG_ON in l2tp_tunnel_del_work if that should occur.

Signed-off-by: Tom Parkin <tparkin@katalix.com>
Signed-off-by: James Chapman <jchapman@katalix.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>