myri10ge: Update MAINTAINERS

Change the maintainer to Chris Lee who has access to Myricom hardware
and can test/review. Update the website URL.

Signed-off-by: Hyong-Youb Kim <hykim@myri.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>