perf buildid-cache: Use path/to/bin/buildid/elf instead of path/to/bin/buildid

Use path/to/bin/buildid/elf instead of path/to/bin/buildid
to store corresponding elf binary.
This also stores vdso in buildid/vdso, kallsyms in buildid/kallsyms.

Note that the existing caches are not updated until user adds
or updates the cache. Anyway, if there is the old style build-id
cache it falls back to use it. (IOW, it is backward compatible)

Signed-off-by: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Signed-off-by: Masami Hiramatsu <masami.hiramatsu.pt@hitachi.com>
Acked-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Ananth N Mavinakayanahalli <ananth@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Brendan Gregg <brendan.d.gregg@gmail.com>
Cc: Hemant Kumar <hemant@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20160528151537.16098.85815.stgit@devbox
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>