soreuseport: change consume_skb to kfree_skb in error case

Fixes: 538950a1 ("soreuseport: setsockopt SO_ATTACH_REUSEPORT_[CE]BPF")
Suggested-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Signed-off-by: Craig Gallek <kraig@google.com>
Acked-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>