ppc/pnv: fix LPC HC firmware address space

A specific MemoryRegion is required for the LPC HC Firmware address
space.

Signed-off-by: Cédric Le Goater <clg@kaod.org>
Signed-off-by: David Gibson <david@gibson.dropbear.id.au>