block/nbd: Use QemuOpts for runtime options

Using QemuOpts will prevent qemu from crashing if the input options have
not been validated (which is the case when they are specified on the
command line or in a json: filename) and some have the wrong type.

Signed-off-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>
Reviewed-by: Jeff Cody <jcody@redhat.com>
Signed-off-by: Kevin Wolf <kwolf@redhat.com>