iothread: document about why we need explicit aio_poll()

After consulting Paolo I know why we'd better keep the explicit
aio_poll() in iothread_run().  Document it directly into the code so
that future readers will know the answer from day one.

Signed-off-by: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Reviewed-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>
Message-id: 20190306115532.23025-6-peterx@redhat.com
Message-Id: <20190306115532.23025-6-peterx@redhat.com>
Signed-off-by: Stefan Hajnoczi <stefanha@redhat.com>