Prepare to convert _Complex sine functions

This patch has no function changes, except to
ensure the git history correctly tracks the
changes to convert the double version of these
functions into a templated version.