Unify drift between _Complex function type variants

While trying to convert the _Complex function wrappers
into a single generic implementation, a few minor
variations between identical versions emerged.