hurd: Make timer_t pointer-sized

This ensures that a timer_t value can be cast to struct timer_node *
and back.

Signed-off-by: Sergey Bugaev <bugaevc@gmail.com>
Message-Id: <20230218203717.373211-5-bugaevc@gmail.com>