vfprintf: Reuse work_buffer in group_number

mentioned in commit db6c4935

mentioned in commit ca6466e8

mentioned in commit 211a30a9

mentioned in commit 8b915921

mentioned in commit b2b761bc

mentioned in commit 6da40102

mentioned in commit eac0ebb6

mentioned in commit d0aac8b4

mentioned in commit e6ae5b25

mentioned in commit c8f2a3e8

mentioned in commit 6e8044e9