Remove unsused symbols from nptl/Versions

The (private) symbols __pthread_clock_gettime, __pthread_clock_settime and
__pthread_initialize_minimal haven't been defined by libpthread for some
time.