localedata: Translit common emojis to smileys [BZ #30649]

Add common emojis to the translit-able characters (mostly
faces and hearts), and translit them to old-fashioned
smileys.

Signed-off-by: Colin Leroy-Mira <colin@colino.net>
Reviewed-by: Florian Weimer <fweimer@redhat.com>