Fix tautological comparison in non-executed part of tst-setuid2 (BZ #17058)

This part never runs with the current implementation
because the setresuid call currently aborts (as intended).