aarch64: add NEWS entry about branch protection support

This is a new security feature that relies on architecture
extensions and needs glibc to be built with a gcc configured
with branch protection.